29/7/08


comunitat de st. Ricardo


Tuc - tuc nº 13 de patutul

si voleu veure altres blogs...

http://somnisx.blogspot.com ( no és porno )

www.fotolog.com/somsaims

Luís Eduardo ( Uixo )

6 dia, Divendres 25. 2na Comunitat. BENDICIÓN. Estem a casa de l’Irma, (Lidia te acuerdas?” van matar el seu home, ella té 5 fills i 26 anys ( com i van els guatemaltecos, e? i les guatemalteques… ). Aquí vaig tenir la sort de poder fer jugar a futbol ( era gespa, pò res a comparar a l’estadi municipal Joan Cabanes ) El germà gran fa de papa i la germana gran de mama, l’Irma “Lidia” els mana. El més petit de tots, 3 anys, és l’Osmar, no parla encara, només ens treia la llengua ( en llengues) jaja. Mooolt bó també. Quin paio més raro. “ he Lidia”


7 dia. Dissabte 26. 3era comunitat. EL CARMEN: Estan de celebració. No es festa major, ni barraques ni… però deu ni dor. Aquí el que celebren és el dia que es va crear la comunitat. Ara ja celebren l’11è aniversari. Es de les comunitats més antigues que hi ha. Cal dir que a Guatemala ha patit una de les Guerra Civil més llarga de la història mundial amb 36 anys, i que acabà a finals del 90, el dia 29 de desembre de 1996 és signaren els acords de pau.

8 dia. Diumenge, 4ª comunitat. EL NARANJO: Aquí hi ha una familia fujida de St. Ricardo perquè van matar l’avi, tota la familia esta amenazada. ( problemas a la junta ). És una gran comunitat ( 3mil habitants ) per davant del Carmen, 900 habitants. Bendicion, Veracruz i St. Ricardo en tenen uns 150 – 200 habitants.

9 dia. Dilluns, 5èna i última comunitat. ST RICARDO. De Patutul pugem amb Tuc – tuc, nosaltres 4, els dos mestres i el conductor. 7 amb una moticileta 3 rodes. És normal que a la tornada tinguesim un rebentón.


Comunitat: conjunt de cases, barraques, xaboles,… que formen un petit municipi. Solen ser persones exiliades de la Guerra, desplaçats interns, que s’instalen a antigues finques, terrenys i que els acabaran comprant. Per exemple a st. Ricardo tota la comunitat val 3.600.000 Quetzals. Sabeu quan és? 900€ i nomès porten pagats 2.000.000 Qtz!

Tuc – tuc: moto de 3 rodes, que a diferents ciutats de Guate, que s’utilitzen per taxi, com a Patutul, Rethauleu…

Quetzal: moneda nacional, 1 € = 11 Qtz. També és diu quetzal a un ocell bonic vol, amb molts colors que viu a la Selva ( no l’hem pogut veure..)

Paraules necessaris del Guatemalteco:

Chapín: guatemalteco

Galón: medida de capacidad per líquids que equival a 3,79 litres

Gringo: terme que apliquen els Guatemaltecos amb els Yankis, tot i que tb ens ho diuen a nosaltres.

Ladino: mestiso. Mig occidental mig maia. Es un mig

Pisto: terme col·loquial per designar “diner”

Reafaccion: terme que és dóna a una petit menjar, aperitiu,.. com podir ser l’esmorzar a mig matí a les comunitats.

Celular: telf mobil

Bolo: terme col·loquial per dir “borratxo”

Coche: porc

Carro: cotxe

Coger: “follar”

Llista de Preus:

Ampolla de agua pura: ½ litre. 1 Quetzal

Ampolla de vidre de Gallo ( cervesa ) 8 Qtz

1 Galon de Gasolina: 38 Qtz

1 hora Internet: 6 Qtz


practicant ( parlar ) amb la Irma, amb la comunitat de la Bendicion, a casa seva.

El barça ja té el fitxatge!!!!!!!!
Un Water Boy fent la pretemporada a Guatemala!

la Susi menjat Coco (mmmm que bó) Collit, tallat i menjat a la mateixa comunitat! ( el Naranjo)

5 dia, Dijous 24. 1ª comunitat: VERACRUZ. És la comunitat on vaig estar, hi ha canvis, nomès hi ha l’Erlinda, els altres mestres no i són.

Hi ha el menjador fet i ja funciona. Que divetit! Ara si, tots els nens/es que van a l’escola tenen reafaccion. També hi ha l’edifici de parbuls construida ( 3 aules ). Quina passada! Veracruz ha millorat!

El rei maya de Veracruz, en Noé, ens va fer una ceremonia ( impressionant, jaja)

VERACRUZ ( on vaig estar )


A CASA! amb la Zinder ( està d'esquena ) A la Familia, hi havia la Zinder que era la neta, el seu germà era l'Adilson ( Ady) La seva mare era fora, i la seva iaia, era la Dña Tona ( la meva mama ) i el papa era ( el sr Gonzalo) que no i era. Els seus fills, que jo coneixa eren en Isaias ( que tava fora currant ) i en Quique ( que ja fa sise )


Una de les cases de Veracruz, d'hora el matí, amb el foc obert per fer l'esmorzar.

23/7/08

Save For Children


La foto és de la ONG Save for Children que tenen la seu a Ciudad de Guatemala, i és el lloc on hem anat a dormir avui, nit de dilluns a dimarts.


Espero q aki us vagi tot molt bé, aki fa molta, moooooolta calor. tot i així està plovent. És època de pluja.


No ser, espero que m'aneu explicant coses, enviant correus i anar seguint la vida a Catalunya.

Mazate, Mazate... records.



Bones gent!!!!!

Ja torno a ser a terres guatemalteques. Que divertit!

Això estat anant tot sobre rodes.

De barna a Madrid molt bé, a la capital del país veí, vam dormir a una pensió, que clar, tenien la bandera del seu país. Hi ha foto! Jeje Vam sortir a fer el vol, amb el guia Barni de Torelló ( moltes gràcies ) amb la plaça Cibeles, moncoloa, neptuno…

L’endemà el mati, ja el dimarts, el vol surt a les 11 cap a Miami ( EUA ) molt bé, pò clar 9 hores de vol, son una mica passades. A les 2 del migdia estavem a Miami, és a dir a les 10 del vespre de la vostre hora. A les 6 agafem el vol cap a Ciudad de Guate i arribem a les 7, és a dir a les 2 de la nit de Catalunya.

A Miami cap problema, = q a guate, que ens vam queda a dormir a la capital a save for childrehn. Avui ens hem llevat molt d’hora el mati, i hem agafat un bussito cap a mazate ( lloc on hi ha la ong ) que fa 2 anys vam treballar.

Molt ben acollits!!!!!!

Demà, és a dir dimecres, ja marxem cal a comunitats i comencem per la meva. Veracruz. Quins nervis. Aixa anirem fent amb totes les comunitats, durant 5 dies, anirem tots 4 de comunitat en comunitat.

21/7/08

TOT apunt!

Bones Vacances!!!!

tibet lliure


Herri burujabea Tibet /
Libertade Tibet / Cha’ak’ab, Háalk’ab Tibet /
free Tibet /
Tibet libre /
frei Tibet /
libre Tibet

20/7/08

Cogombre





És el nom de la planta que hi ha a la imatge, on els seus fruits són de color negre i gratament beneficiosos per la salut. Molt bons.

Ja fa un temps que els vaig plantar el jardí de casa i ara, comença a sortir el fruit de dies i dies d’anar creixent.

Jo per anar creixent com fa el cogombre, me’n vaig a Guate i Mèxic, de vacances per descansar, disfrutar,...
pq ...

L’estiu és teu!
a disfrutar-lo!!!!!!!!!!

17/7/08

Moments... a la piscina d'Oló

Marta Sentias

( lo) Àngel Santacreu

Patllari Rosell


Quan arriba l'estiu és hora de disfrutar, tenim vacances ( o no ) i les aprofitem.
Ahir, piscina d'Oló ( que son de primera, pels que no ho sabieu, jeje)
Apa doncs, bon estiu a tots/es i fins aviat!

La lluna a Calldetenes!


Avui obro el diari. Un diari molt diferent dels habituals. Un diari que hem van regalar el gener del 2006, però que no vaig fer servir. El regal va ser gratament acceptat però no servit, ara, l’agafo i l’utilitzaré. Moltes gràcies, a les dues persones que el van fer manualment i amb tanta dedicació.

Ara ho aprofitaré.

“ un llibre o un viatge es comencen amb inquietut i s’acaben amb rencança “
José Vasconcelas.

Amb un boli bic, escrit les primeres paraules, i dades importants.

15/7/08



Ja falta menys d'una setmana.

el Dilluns marxem direcció madrid ( la capital del país veí ) on i fem nit. La Sílvia s'encarrega del lloc ( a veure on ens porta, jeje ).


L'endemà, dimarts, el mati avió directe cap a Ciudad de Gautemala ( capital de Guatemala ).


Queda menys d'una setmana però moltes coses per fer... Nervis, preperar coses, pensar que agafar, fer la llista de material, em deixo algu? ( segur q si, jeje )


A patir d'ara, trobarem les aventures de 3 mestres i 1 mestre ( quina por ) per terres Guatemalteques, Chiapas, Península del Yucatan, la veritat es que no ser on ens portarà el camí. L'únic que sabem és el dia de marxar: 21 de juliol i dia de tornar: 27 d'agost.


comença l'aventura, amb la Lidia, la Xènia i la Sílvia.

i com diu la frase, "la calle es tuya" doncs jo la canvio per... "el viaje es nuestro"

11/7/08

l'esport a l'escola

ELS ESPORTS A L'ESCOLA

http://es.geocities.com/esportiescola/

La setmana passada i aquesta de cursets... molt bé!!!!

el mati creació de pàgines web educatives, aquí en podem veure el resulat. Està prou bé, sense saber res i amb una setmana haver-ne fet una. Més ben dit, es una Miniquest! ( quin nivell) jeje

A la tarda relaxació de mestres i professors, ( sense comentaris ) i aquesta setmana, només a la tarda, amb AF per a persones grans amb dependència. Ha estat prou bé, o està anat prou bé. Avui l'últim dia!

el país de l'eterna primavera!



d'aquí a 1o dies, ara si, començo les vacances!!!!!!!!!!!
ja era hora, des del febrer que teniem els bitllets i la cosa s'ha fer esperar.
Guatemala, ens espera, Veracruz em tornarà a veure i això serà ...
10 dies!!!!!!

10/7/08

Gràcies!

Haurem d'estar a l'alçada, jaja
anem a fer el tour!!!!!!!!!!!!!!!!

CATALUNYA

9/7/08

Water Boys II

amb el Sr. Aleix Fergusson!!!!!!!!!!!!!!!!!
també ens diuen ... els petit suis!!!!!!!
Okupats, però no vençuts !!!!!

Water Boys

Que graaaaaaaaaaaaaaaaaaan.
IMPRESSIONANT.
1r partit: 3 a 0
2n partit: 4 a 1
3r partit: 3 a 3
9. Raül
13. Sergi Rifà
2. Guillem Vasco
7. Francesc Bau
19. Gil Vall
99. Guillem Castells
4. Xavier Gost
72. Martí Erra
8. Marc Cruselles
55. Roger Pradell
Invicties i 1rs de grup!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
que deuria estar cantant........ sempre = jejeje
i el dilluns ...... OKUPATS!!!!!!!

seguismundo toxicomano



aquest divendres.....

12 años

Que alguien me ayude
Ahora vivo en un burdel,
Nací en una familia
Que era pobre.
Mis padres, me vendieron,
Siempre los odiaré.
Tengo 12 años
Soy objeto de deseos de
Turistas transformados,
Hacen con mi cuerpo.....
Que alguien me ayude,
Tengo ganas de vivir
En las calles solo me ensañaronSexo.
No hay ley,No hay nadie
Que proteja mis derechos.
Como un animal soy tratada.

7/7/08

7/7

GORA SAN FERMÍN!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
IRUÑA 6 DE JULIO ( PIPERRAK)
Que guay aquel año en San Ferminsiempre
fue un mundo abiertolleno de sorpresas y
un sin finde potentes borracheras
Gora San Fermin!! (x2)
Por Iruña vagas sin pensar
que es lo que vendra mañanal
a verdad es que a ti te da igualal
encierro y de gaupasa
Gora San Fermin!! (x2)
Los seis toros ya estan en el ruedo
vamos todos a beber un trago mas
kalimotxos y cerveza fria
para luego por la noche reventar
Gora San Fermin!! (x2)
Benga tio que esto se terminan
o te hundas en una depresion
date cuenta que ya falta menos
para un nuevo San Fermin!